외국어 공부 방법 - 영어공부에도 왕도는 있다. 지난 해 7월 캐나다에 유학간 아들과 며느리 손자를 보고싶어 약 한달 남짓 캐나다 빅토리아대학 캠퍼스 기숙사에 머문적이 있었다. 하루는 며느리, 손자와 필자의 내외가 가까이 있는 주립도서관의 어린이 프로그램에 참석한 일이 있었는데, 2 - 4살의 아주 어린 어린이들 앞에서 강사가 .. 영어공부 2015.01.23
영어공부시작은 듣기 다음은 말하기다 요즘 학생들이나 젊은 사람들은 대체적으로 영어를 잘한다. 그러나 60대가 넘은 사람들은 특별한 경우를 제외하고는 영어가 서툴다. 더군다나 퇴직하고 어떤 이유였던간이 영어공부를 새로 시작하는 사람들은 어학 공부가 무척 어렵다는 것을 새삼느끼고 있을 것이다. 영어공부는 영어.. 영어공부 2014.12.09
영어공부시작은 듣기부터다. 영어공부에는 왕도가 없다. 그러나 최선의 방법은 있다. 지난 7, 8월에 케나다에 유학가 있는 아들집에 손자보러갔었다. 손자는 당시 22개월 정도 되었는데 빅토리아 주립도서관의 어린이 프로그램이 있다고 하여 아내와 며느리 손자 셋이 같이 가서 참관하였다. 2-3살 정도 되는 아이들 앞.. 영어공부 2014.11.16
도시철도 9호선의 일반열차의 영문표기 도시철도 9호선은 일반열차와 급행열차가 구분되어있다. 그런데 전광판에 급행열차 ; express 일반열차 ; common 로 표시되는 것을 볼 수 있다. express의 사전적의미는 다음과 같다. 영영사전 ; public transport consisting of a fast train or bus that makes only a few scheduled stops 영한사전 ; ① 표현하다 ② 나타내다 ③ 발표하다 ④ 고속의 ⑤ 특별한 따라서 고속열차는 express(train) common의 사전적 의미는 다음과 같다. 영영사전 ; Adj】 I. belonging to or participated in by a community as a whole; public for the common good co.. 영어공부 2014.09.29
[ə]모음 발음 [ə]모음 이솝우화의 'The cat and the cock'에 이런 이야기가 나온다. 고양이가 수탉에게 ; 넌 시끄러운 놈이야. 넌 아침에 크게 울면서 집안에 있는 모든 사람(의 잠)을 방해하고 있어. 수탉 왈 ; 너는 틀렸어. 나는 아무도 방해하지 않아. 난 식구들을 깨우기 위해 울고 있어. 라는 구절이 나.. 영어공부 2014.01.09
연음 훈련 이솝이야기의 '개미와 베짱이'에 이런 이야기가 있다. 겨울이 다가와 굶주린 베짱이가 개미에게 먹을 음식을 조금 달라고 애원하니 개미왈 '데어 워서너 밴던시-ㄴ 더 필드' 이것을 도저히 알아들을 수 없었다. 나중에 확인해보니 단어와 단어가 서로 연음이 되어있었다. . . . . . . . . . . . .. 영어공부 2013.11.27
연음 훈련 이솝이야기의 ' The crab and its mother'에 이런 이야기가 나온다. 엄마 게가 새끼 게에게' 너 왜 흉하게 기어다니니? 예쁘게 기어다니려면 앞으로 똑바로 가야해. 그래서 새끼 게가 엄마가 시범보여주면 자기도 똑바로 걷겠다는 이야기가 있다. 이 이야기 중 다음과 같이 들려오는 문장이 있다... 영어공부 2013.11.22
연음과 이중모음 나의 리스닝 교재 이솝 이야기를 듣다보니 '히 트라이 더 겐 엔 더 겐 받 딘 낱 석시-ㄷ 어즈 웰 라 젯 퍼-ㄹ슽.' 이라고 들리는 것을 잘 알아 듣지 못하여 몇 번 들은 후 확인해 보았더니 다음과 같은 내용이었다. (위 우리말 표현은 한글 특성상 정확히 표기할 수 없었다) 전에 설명한 .. 영어공부 2013.11.19
W 발음 W는 반모음으로 모음의 성질을 지니지만 다른 모음 앞에 있어서 그 보다 약하게 발음한다. 즉, 일반적으로 W 뒤에 모음이 오는데 이 경우 두 모음을 하나로 발음하면 안되고 반드시 W[우] 발음을 한 후에 뒤의모음을 따라해야 한다. 이솝이야기 'The mouse, the cat and the cock'에 이런 문장이 나온.. 영어공부 2013.11.11
외국어(영어)공부 요령 40여년전 내가 군대생활하던 시절, 우리 내무반에 한글을 모르는 고참상병이 한사람있었다. 그는 충청도 서산 사람인데, 사람이 워낙 젊잖고 행동이 꽤나 느린편이었다. 한번은 주번사관이 아침에 '식사 집합 모여'라는 구령을 복창하는데 '식사 집합 잡수시레유'라고 하여 배꼽을 잡고 .. 영어공부 2013.10.28