말대꾸하다

retort

• 1. 날카롭게 말대꾸하다
• 2. 통렬한 반박
• 3. 재치 있는 응수
• 4. 말대꾸
• 5. 되받아치다

위와 같은 단어가 있지만

'중학교 영어로 다시읽는 세계명작'

'빨강머리 앤'에 다음과 같은 문장이 나온다.

 

He liked talkative people when they did not expect him to talk back.

그는 자신이 말대꾸를 해주기를 기대하지만 않는다면 말을 많이하는 사람들이 좋았다.