open natural turn과 passing natural turn의 차이

단체반 레슨 시간에 open natural turn과 passing natural turn의 차이가 무엇인지 질문이 있다.

다음과 같은 외국 자료가 참고가 될 것 같아 소개한다.

The Open Natural Turn from PP or Passing Natural Turn from PP is an adaptation of the Foxtrot Natural Turn from Promenade Position. As there is no Promenade Position in the ISTD syllabus, this figure is only part of the IDTA syllabus. However, in our older Editions of The Revised Technique, it is mentioned in passing as a Foxtrot Natural Turn,
used as a possible exit figure for an Open Telemark. This suggests to
us that the Open Natural Turn from PP was a common figure familiar
to most dancers.

 

PP로부터 ‘Open Natural Turn’ 또는 PP에서 ‘Passing Natural Turn’은 Promenade Position에서 Foxtrot Natural Turn를 적용한 것이다. ISTD 교과목에는 Promenade Position이 없으므로 이 피겨는 IDTA 교과목의 일부일 뿐이다. 그러나 개정 된 기술의 이전 버전에서는 Foxtrot Natural Turn, Open Telemark의 가능한 후행 피겨로 사용됩니다. 이것은 PP로부터 Open Natural Turn은 대부분의 댄서들에게 친숙한 일반적인 피겨이다.

 

Additional Figure: The Open Natural Turn from PP is included as an additional figure in the Quickstep for German D-Class/C-Class dancers competing under DTV rules

 

추가 피겨 : PP에서 Open Natural Turn는 DTV 규칙에 따라 시합하는 독일의 D-Class / C-Class 댄서들의 퀵스텝에서  추가 피겨에 포함된다. 

 

번역이 정확하지 않을 수 있음.