연음과 이중모음

나의 리스닝 교재 이솝 이야기를 듣다보니

'히 트라이 더 겐 엔 더 겐 받 딘 낱 석시-ㄷ 어즈 웰 라 젯 퍼-ㄹ슽.'

이라고 들리는 것을 잘 알아 듣지 못하여 몇 번 들은 후 확인해 보았더니 다음과 같은 내용이었다.
(위 우리말 표현은 한글 특성상 정확히 표기할 수 없었다)
전에 설명한 연음과 이중모음의 발음 특성이 혼합되어 있어 잘알아들을 수 없었다.

He  tried  again  and  again,  but  did  not  succeed  as  well  as  at  first.

밑줄 부분은 연음, 굵은 글자는 이중모음