‘L'발음

‘L'발음

“L'발음은 혀가 입천장에 붙어서 나는 소리다.
예컨데, love ; ‘(을)러업 또는 (을)럽’으로 발음한다.
‘(을)러ㅂ’라고 발음할지언정 ‘(을)러브’라고 발음하면 안 된다.
이것은 ‘L'이 단어의 첫 글자일 때의 발음 방법이다.

'L'이 단어의 중간이나 뒤에 나올 때는 문법상 ‘dark L’이라고 해서 ‘흐리게 또는 탁하게’ 발음한다.

속된 표현을 쓰자면 대충 발음하면 된다는 말이다.

예컨대,
대표적인 예로 Seoul을 외국인들은 우리나라 사람들처럼 ‘서울’이라고 발음을 못한다.
‘서우∼’처럼 발음한다.

ball을 ‘보우∼’
old를 '오우∼ㄷ‘ 등과 같이...

 

특히 Shall(미래조동사)을 '쉘' 또는 '솰'로 발음연습하면 안된다. '쉘' 또는 '솰'로 발음연습하면 그 것이 귀에 익어 원어민이 발음하는 것을 전혀 알아들을 수 없다.

오히려 '쉐우'라고 발음하는 편이 원어민 발음에 가깝다고 할 수 있다.

 

스마트폰이나 원어민발음을 들어보면 그 차이를 알수 있다.